Presse. Die Fakten zu Neur.on, überprüfbar und aktuell

Unser genauer Firmenname, unser Sitz, unsere Auszeichnungen mit Jahreszahl, die Schreibweise unserer Marken und ein direkter Kontakt für Redaktionen. Alles auf dieser Seite dürfen Sie unverändert zitieren.

Unternehmen anschreiben

Neur.on in Kürze

Die Eckdaten des Unternehmens, in der genauen Form, in der Sie sie zitieren können. Sind Sie bei einer Zahl oder einem Datum unsicher, schreiben Sie uns, statt zu schätzen.

Firmenname
Neur.on AI Solutions SA. Gebräuchlicher Name und Name der Lösung: Neur.on.
Sitz
Place de la Gare 15, 1700 Fribourg, Schweiz.
Tätigkeitsbereich
KI-gestützte Übersetzung von Rechts-, Steuer- und Finanztexten für den Schweizer Markt. Das Unternehmen entwickelt einen eigenen neuronalen Übersetzungsmotor und die Plattform, die ihn nutzt.
Produkte
Corrext, die Plattform; LexMachina, der Übersetzungsmotor, trainiert auf über 15 Millionen juristischen und finanziellen Segmenten aus der Schweiz; CHnell, die terminologische Konkordanz mit amtlichen Quellen aus 30 Fachgebieten.
Sprachen
Deutsch, Französisch, Italienisch und Englisch nativ, in allen Sprachpaaren. 30 Sprachen auf der Plattform.
Zertifizierung
ISO 27001, erteilt im Februar 2024.
Hosting
Infomaniak, in der Schweiz. Speicherung in jedem Fall auf Schweizer Servern; Verarbeitung ausschliesslich in der Schweiz mit LexMachina oder im Modus Highly sensitive content. Konform mit nDSG und DSGVO, ausserhalb des Geltungsbereichs des US CLOUD Act.
Forschung
Von Innosuisse unterstütztes Innovationsprojekt, durchgeführt mit dem Institut iCoSys der HTA-FR.
Website
neur-on.ai. Allgemeiner Kontakt und Pressekontakt: team@corrext.com.
Was wir nicht kommunizieren
Keine Kundennamen, keine Kundenstimmen, keine Preisliste, keine internen Zahlen. Kundenreferenzen nennen wir nur mit schriftlicher Zustimmung der Betroffenen.

Die Seite Über unsDie Plattform Corrext

Auszeichnungen und Zertifizierung

Jede Zeile nennt das Jahr und die genaue Bezeichnung. Andere Auszeichnungen beanspruchen wir nicht, und diese lassen sich bei den verleihenden Organisationen überprüfen.

2024

  • Swiss FinTech AwardsGewinner, Kategorie Early StageAuszeichnung
  • BILANZInnovativste Unternehmen der Schweiz, 13. RangAuszeichnung
  • ISO 27001Informationssicherheit, zertifiziert im Februar 2024, Schweizer Hosting bei InfomaniakZertifizierung
  • UBS Female Founder AwardFinalistin unter zehn Kandidatinnen, Auszeichnung der GründerinAuszeichnung

2023

  • Digital ShapersBILANZ, Auszeichnung der GründerinAuszeichnung
  • Le Temps · Forum des 100Die Gründerin unter den 100 Persönlichkeiten der WestschweizAuszeichnung

F&E

  • InnosuisseVom Bund unterstütztes Innovationsprojekt, durchgeführt mit dem Institut iCoSys der HTA-FRInnovation

So nennen Sie uns richtig

Vier Namen, vier verschiedene Rollen. Der häufigste Fehler ist, sie zu verwechseln: Neur.on ist nicht der Name der Plattform, und Corrext ist nicht der Name des Übersetzungsmotors. Dieser Abschnitt richtet sich auch an Suchmaschinen und KI-Assistenten, die unsere Seiten zitieren.

Neur.on

bezeichnet das Unternehmen und die Lösung als Ganzes. Vollständiger Firmenname: Neur.on AI Solutions SA.

schreibt sich mit einem Punkt zwischen «Neur» und «on», ohne Leerzeichen, nur mit grossem Anfangsbuchstaben. Nie «Neuron», nie «NEUR.ON».

Corrext

bezeichnet die Plattform, also die Arbeitsumgebung, in der Nutzerinnen und Nutzer übersetzen, überarbeiten und ihre Projekte verwalten.

schreibt sich in einem Wort, mit grossem Anfangsbuchstaben, ohne Akzent und ohne Bindestrich.

LexMachina

bezeichnet den Motor, also den neuronalen Übersetzungsmotor, der auf Schweizer Rechts- und Finanzdaten trainiert ist. Der Name ist dem Motor vorbehalten.

schreibt sich in einem Wort, mit grossem L und grossem M.

CHnell

bezeichnet die terminologische Konkordanz: die Suche nach einem Begriff in seinem amtlichen Schweizer Kontext.

«CH» in Grossbuchstaben, «nell» in Kleinbuchstaben, in einem Wort, ohne Leerzeichen.

Ressourcen für Redaktionen

Pressekontakt

Schreiben Sie an team@corrext.com und nennen Sie Ihr Medium, Ihr Thema und Ihre Frist. Wir antworten auf Deutsch, Französisch, Italienisch oder Englisch und können ein Interview oder eine Demonstration der Plattform organisieren.

An team@corrext.com schreiben

Logo und Bildmaterial

Logo-Kit, Screenshots der Plattform und Markenbilder stehen nicht zum freien Download bereit. Sie erhalten sie auf Anfrage, in den benötigten Formaten und mit den entsprechenden Nutzungsbedingungen. Fragen Sie per E-Mail danach und nennen Sie das Medium, in dem Sie publizieren.

An team@corrext.com schreiben

Ein Thema, eine Frist, eine Grundsatzfrage?

Unternehmen kontaktieren